 |
       |
    |
２００６年１月１２日
ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパン
ヨーロッパでも キミの代わりにベラベラいくぜ！
ＰＳＰ®「プレイステーション・ポータブル」専用ソフトウェア
『TALKMAN ヨーロッパ言語版（仮）』
発売決定のお知らせ
6ヶ国語対応にて2006年5月発売を予定
ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパン（ＳＣＥＪ）※1は、昨年11月17日の発売以降、各方面からPSP®「プレイステーション・ポータブル」ならではの新機軸ソフトとして注目を集め、好調なセールスを続けている、PSP®専用ソフトウェア『TALKMAN』※2の、ヨーロッパの言語に対応した『TALKMAN ヨーロッパ言語版（仮）』を2006年5月予定にて発売いたします。
|
※使用画像は2005年11月17日発売の『TALKMAN』の画像です。
©2005 Sony Computer Entertainment Inc. Design and specifications are subject to change without notice. Screen Image Simulated
『TALKMAN』とは、PSP®のＵＳＢ端子に接続した「マイクロホン」での音声認識と簡単なキー操作により、ソフト内のキャラクター「マックス」が各国の言語を話す相棒として、海外旅行時など、外国語でのコミュニケーションが必要な場面を愉快にサポートする、今までにない新しいエンタテインメント・ソフトウェアです。他にも音声認識機能を活用し、各言語の発音をチェックできるゲームモードなども収録しており、コミュニケーションの場で幅広く楽しめる内容となっております。
2005年11月17日に日本及びアジア各地域で発売した『TALKMAN』は、新規ユーザーの方からゲームファンの方まで、幅広いユーザーの皆様のご支持をいただいております。更に、今夏、ヨーロッパに向けた話題が盛りあがる中、他言語も楽しみたいというユーザーの皆様からの強いご要望にお応えし、『TALKMAN ヨーロッパ言語版（仮）』を発売することを決定しました。
本作の収録言語は「イギリス英語」「イタリア語」「スペイン語」「ドイツ語」「フランス語」「日本語」の6ヶ国語対応予定にて日本及び欧州地域において2006年5月に同時期発売を予定し、制作を進行しております。
尚、現在発売中の『TALKMAN』に収録した英語がアメリカ英語であるのに対し、本作ではイギリス英語を使用しております。
※1 株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントのディビジョンカンパニーとして国内向けビジネスを担当。
以上
＜『TALKMAN ヨーロッパ言語版（仮）』商品概要＞
| タイトル名（仮） | TALKMAN ヨーロッパ言語版（仮） |
| ジャンル | TALKMAN |
| 発売予定日 | 2006年5月発売予定 |
| 希望小売価格 | 未定 |
| CERO年齢区分 | 審査予定 |
| 対応言語 | 英語(イギリス英語)、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、日本語 |
| コピーライト | ©Sony Computer Entertainment Inc. |
ステップ１：シーン選択
ステップ２：マイクに向かって話す（言いたいことを決める）
各言語3000会話が収録されています。
（マイクを使わず、キー操作で、内蔵されたリストからフレーズを選ぶことも可能です。）
ステップ３：『TALKMAN』にしゃべらせる
ステップ４：交流しよう！
ステップ５：相手に応答してもらう。
（対応言語中の別言語間であればどの組み合わせでも使用できます）
※2＜『TALKMAN』 商品概要＞
| タイトル名 | TALKMAN |
| ジャンル | TALKMAN |
| 発売予定日 | 好評発売中 |
| 希望小売価格 | 5,800円（税込6,090円） （マイクロホン同梱） |
| CERO年齢区分 | 全年齢 |
| 対応言語 | 英語(アメリカ英語)、韓国語、中国語、日本語 |
| コピーライト | ©2005 Sony Computer Entertainment Inc. |
“プレイステーション”および“PSP”は株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。
“TALKMAN”は株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの商標です。
