









 |

『TALKMAN EURO』に収録されているのは、要望の多かった5ヶ国語+日本語。
英語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・フランス語と、旅行先としても人気が高い国々の言語をカバー。
日本語⇒各国語はもちろんのこと、
例えばフランス語を入力して日本語に出力したり、
イタリア語を入力してスペイン語に出力したり、といったこともできます。
『TALKMAN EURO』に収録されている言語を使用している国は、
世界中に何と95ヶ国も!(2005年5月 当社調べ)
 |
目覚ましをセットすると、外国語で起こしてくれます。
また、聞き取りゲームとリンクしているので、正解を答えられるまでは鳴り止みません。
|
 |
 |
ヨーロッパの言語の大きな特徴と言われるのが性別による変化です。
つまり、同じ文章でも男性と女性で話す言葉を変えなければいけません。
『TALKMAN EURO』では、
話す人・話しかける人の性別を事前に設定できるので、性別の違いを言葉に反映することが可能です。
|
 |
 |
『TALKMAN EURO』では、
実際に各国で話されている生きた言葉を収録しています。
一般に辞書などに掲載されているフレーズは
口語としては古い場合がありますが、
その点TALKMANは
普段会話で使わない言い回しによる違和感を極力防ぎ、
スムーズなコミュニケーションを可能にしています。
例)英語の場合
「How are you?」(元気ですか?)
というフレーズは教科書にも必ず出てくる表現ですが、
『TALKMAN EURO』ではより自然で一般的な言い方である
「How's it going?」(調子はどう?)
というフレーズを収録しています。 |
|
 |
| |
国 |
公用語 |
| 1 |
Antigua and Barbuda |
English |
 |
| 2 |
Argentina |
Spanish |
 |
| 3 |
Australia |
English |
 |
| 4 |
Austria |
German |
 |
| 5 |
Bangladesh |
English |
 |
| 6 |
Barbados |
English |
 |
| 7 |
Belgium |
French, German |
  |
| 8 |
Belize |
Spanish |
 |
| 9 |
Belize |
English |
 |
| 10 |
Benin |
French |
 |
| 11 |
Bermuda |
English |
 |
| 12 |
Bolivia |
Spanish |
 |
| 13 |
Botswana |
English |
 |
| 14 |
Brunei |
English |
 |
| 15 |
Burkina-Faso |
French |
 |
| 16 |
Burundi |
French |
 |
| 17 |
Cameroon |
French and English |
  |
| 18 |
Canada |
English and French |
  |
| 19 |
Cayman Islands |
English |
 |
| 20 |
Central African Republic |
French |
 |
| 21 |
Chad |
French |
 |
| 22 |
Chile |
Spanish |
 |
| 23 |
Colombia |
Spanish |
 |
| 24 |
Comoros |
French |
 |
| 25 |
Costa Rica |
Spanish |
 |
| 26 |
Cuba |
Spanish |
 |
| 27 |
Democratic Republic of Congo |
French |
 |
| 28 |
Djibouti |
French |
 |
| 29 |
Dominica |
English |
 |
| 30 |
Dominican Republic |
Spanish |
 |
| 31 |
Ecuador |
Spanish |
 |
| 32 |
El Salvador |
Spanish |
 |
| 33 |
Fiji |
English |
 |
| 34 |
France |
French |
 |
| 35 |
Gaban |
French |
 |
| 36 |
Germany |
German |
 |
| 37 |
Ghana |
English |
 |
| 38 |
Gibralter |
English |
 |
| 39 |
Guatemala |
Spanish |
 |
| 40 |
Guineau |
French |
 |
| 41 |
Haiti |
French |
 |
| 42 |
Honduras |
Spanish |
 |
| 43 |
India |
English |
 |
| 44 |
Ireland |
English |
 |
| 45 |
Italy |
Italian |
 |
| 46 |
Ivory Coast |
French |
 |
| 47 |
Jamaica |
English |
 |
| 48 |
Japan |
Japanese |
 |
| 49 |
Kenya |
English |
 |
| 50 |
Lesotho |
English |
 |
| 51 |
Liberia |
English |
 |
| 52 |
Lichtenstein |
German |
 |
| 53 |
Luxembourg |
German, French |
  |
| 54 |
Madagascar |
French |
 |
| 55 |
Malawi |
English |
 |
| 56 |
Mali |
French |
 |
| 57 |
Malta |
English |
 |
| 58 |
Mauritius |
English |
 |
| 59 |
Mexico |
Spanish |
 |
| 60 |
Monaco |
French |
 |
| 61 |
New Zealand |
English |
 |
| 62 |
Nicaragua |
Spanish |
 |
| 63 |
Niger |
French |
 |
| 64 |
Nigeria |
English |
 |
| 65 |
Pakistan |
English |
 |
| 66 |
Panama |
Spanish |
 |
| 67 |
Papua New Guineau |
English |
 |
| 68 |
Paraguay |
Spanish |
 |
| 69 |
Peru |
Spanish |
 |
| 70 |
Philippines |
English |
 |
| 71 |
Puerto Rico |
Spanish |
 |
| 72 |
Republic of Congo |
French |
 |
| 73 |
Rwanda |
French |
 |
| 74 |
San Marino |
Italian |
 |
| 75 |
Senegal |
French |
 |
| 76 |
Seychelles |
French and English |
  |
| 77 |
Sierra Leone |
English |
 |
| 78 |
South Africa |
English |
 |
| 79 |
Spain |
Spanish |
 |
| 80 |
Sri Lanka |
English |
 |
| 81 |
Swaziland |
English |
 |
| 82 |
Switzerland |
German, French, Italian |
   |
| 83 |
Tanzania |
English |
 |
| 84 |
The Bahamas |
English |
 |
| 85 |
The Gambia |
English |
 |
| 86 |
Togo |
French |
 |
| 87 |
Trinidad and Tobago |
English |
 |
| 88 |
Uganda |
English |
 |
| 89 |
United Kingdom |
English |
 |
| 90 |
Uruguay |
Spanish |
 |
| 91 |
USA |
English |
 |
| 92 |
Vanuatu |
French |
 |
| 93 |
Venezuala |
Spanish |
 |
| 94 |
Zambia |
English |
 |
| 95 |
Zimbabwe |
English |
 |
|