PlayStation®3専用TVアプリケーション
『torne（トルネ）™』
ネットワークレコーダー＆メディアストレージ『nasne（ナスネ）™』に対応した
“ver.4.0”を2012年初夏にリリース

　ソニー･コンピュータエンタテインメントジャパン^※1（SCEJ）は、「プレイステーション ３」(PS3®）専用TVアプリケーション『torne（トルネ）™』（以下トルネ）の「バージョン4.0」^※2を2012年初夏にリリースいたします。

　トルネver.4.0は、同社より本日発表した500GBのハードディスクドライブおよび地上デジタル/衛星デジタル（BS/110度CSデジタル）チューナーを内蔵した新商品、ネットワークレコーダー＆メディアストレージ『nasne（ナスネ）™』（以下ナスネ）^※3に対応いたします。

　ユーザーの皆様は、トルネver.4.0をナスネと組み合わせてご利用いただくことで従来のスピーディーな操作感はそのままに、地上デジタル放送に加え衛星デジタル（BS/110度CS）放送のテレビ番組視聴、録画が行え、多くの番組コンテンツをお楽しみいただけるようになります。
　また、既にPS3®地上デジタルレコーダーキットをご利用の皆様は、ナスネとともにご利用いただくことで、地上デジタル放送の2番組同時録画や衛星デジタル（BS/110度CS）放送の番組の視聴録画を行えるようになります。


　ユーザーの皆様は、トルネver.4.0を、ナスネに同梱されているBD-ROMをPS3にインストール、またはオンラインアップデートを通じ、入手することができます。オンラインアップデートの実施日およびその他追加機能などの詳細については、改めてご案内いたします。
　SCEJは、今後もより多くのお客様にPS3®ならではのエンタテインメントの世界をお楽しみいただけるよう、PS3®プラットフォームの更なる普及と拡大を強力に推進してまいります。
※1 株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントのディビジョンカンパニーとして国内向けビジネスを担当。
※2 オンライン機能をご利用になるには、ブロードバンドネットワーク環境が必要です。
※3　2012年7月19日発売予定
※オンライン環境のないお客様に対しては、別途有償（実費相当）でのアップデートディスク配布を検討中です。
詳細が決まり次第改めてご案内します。


＜PS3®専用TVアプリケーション『torne（トルネ）™』　対応商品＞

商品名	地上デジタルレコーダーキット「torne（トルネ）™」
型番	CECH-ZD1J
発売日	好評発売中
希望小売価格	9,980円　（税込）
フォーマット	「プレイステーション ３」
同梱物	・PS3®専用TVアプリケーション「torne（トルネ）™」（BD-ROM）　x 1 ・PS3®専用地上デジタルチューナー　x 1 ・アンテナケーブル　x 1 ・USBケーブル（type A-mini B）　x 1 ・B-CASカード　x 1
公式サイト	torne.jp

商品名	ネットワークレコーダー＆メディアストレージ「nasne（ナスネ）™」
型番	CECH-ZNR1J
発売日	2012年7月19日
希望小売価格	16,980円（税込）
本体色	ブラック
外形寸法	約43 x 189 x 136mm （幅 x 奥行き x 高さ）　（最大突起物含む）
質量	約460ｇ
RFチューナー	地上デジタル：ISDB-T x 1 衛星デジタル：ISDB-S x 1
受信チャンネル	地上デジタル：VHF帯（1～12ch）、UHF帯（13～62ch）、CATV帯（C13～C63ch） 衛星デジタル：BS/110度CSデジタル（1032～2071MHz）
内蔵HDD	SATA 2.5 inch （容量：500GB）
入出力端子	LAN端子（100BASE-TX、1000BASE-T） ANTENNA IN（アンテナ入力）端子（地上デジタル／BS／110度CS混合アンテナ入力） ANTENNA OUT（アンテナ出力）端子（地上デジタル／BS／110度CS混合アンテナ出力） EXT HDD（外付けハードディスク）端子（USB2.0準拠、Type A） B-CASカードスロット
ボタン	電源ボタン IP RESETボタン
LEDs	電源ランプ RECランプ IPステータスランプ HDDアクセスランプ
電源	AC100V、DC12V／1.5A
消費電力	録画中、2ストリーム配信時：9.5W 省電力モードスタンバイ時：1.5W
ネットワークレコーダー機能	DTCP-IP対応 地上デジタル／BS／110度CSデジタル放送のライブ／録画コンテンツストリーム配信（ホーム＆モバイル機器向け） 録画モード（DR＆3倍）対応 リモート録画機器の登録とインターネット経由での録画予約 トリックプレイ／シーンサーチ対応 レジューム再生 DTCP-IP Move対応 モバイル機器への書き出し対応（ネットワーク環境により転送時間が異なる） ダビング10対応 マルチクライアント対応（DTCP-IPストリームを同時に2本配信） 周波数変更時の自動追従など
メディアストレージ機能	メディアサーバー機能 DLNA1.5対応 ライブチューナー（地上デジタル／BS／110度CSデジタル放送）と録画コンテンツの DMS配信 　 ファイルサーバーに転送された画像／音楽／ビデオファイルをDMSで配信※1 　 マルチクライアント対応 　 リアル茄子出現システム対応※1 　　…など ファイルサーバー機能 　　共有ディレクトリ設定 　　ワークグループ設定 　　…など
その他の機能	Webブラウザアプリケーション“nasne TM HOME” 外付けハードディスク対応（1台の“ナスネ”に1台の外付けハードディスクを登録可能） 省電力モード対応（10分間アクセスがないとスタンバイモードに移行） “ナスネ”ステムソフトウェアアップデート機能
同梱物	“ナスネ”本体 x 1 ACアダプター x 1 電源コード x 1 LANケーブル x 1 アンテナケーブル x 1 B-CASカード x 1 PS3®専用TVアプリケーション「torne（トルネ）™」（BD-ROM） x 1 クイックスタートガイド
公式サイト	nasne.com

※1　nasne(ナスネ)™システムソフトウェアVer.1.50へアップデートが必要。
※「PlayStation」、「プレイステーション」および「PS3」は株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。　また、「nasne(ナスネ)｣および「torne（トルネ）」は同社の商標です。