愛国者の行事
第3回『トモチル愛国者の行事』を1月12日(木)より開催! / The 3rd PTCA event is on from January 12th!

*English Translation below.

第3回『トモチル愛国者の行事』を1月12日(木)より開催!

2017年1月12日(木)より、運営サイト「トモチル愛国者の会」主催の期間限定ゲーム内イベント「人民復活推進作戦」がスタートします。2月1日(水)までに下記に掲載されている目標を達成できた場合、結果に応じて貢献した同志全員にゲーム内で使用できるアイテムを配布いたします。また、個人目標を達成した同志のみなさまには更に特別なアイテムが贈られます。是非この機会にご参加ください!

「人民復活推進作戦」とは?

人民復活推進作戦とは、ゲーム内の重要なアイテムである「マトリョーシカ」を「人形変換機」を使って人民として復活させ、人類全体の復興に大きく貢献していただくイベントです。

今回は全体の達成目標を4段階に分けて設定いたしました。また、前回に引き続き個人目標もご用意しましたので、前回惜しくも達成できなかった方もあきらめずにチャレンジしてください。

   

全体目標と達成報酬

人類全体の復興のため、同志と協力してより多くの人民の復活に貢献してください。
すべての町で復活した人民の合計に応じて、ゲーム内で使用できるアイテムを配布いたします。

報酬一覧
30万人復活 配給券100
50万人復活 イーグル社製ピッケル
70万人復活 外貨100
100万人復活 愛国者のリュック


(※)「マトリョーシカ」を「人形変換機」に1個以上セットし、1人以上の人民を復活させた同志が配布対象者となります)

     

個人目標と達成報酬

人民復活のために貢献した労働を、それぞれの町の「労働監査局」で清算してください。
全体目標の30万人の人民が復活し、かつご自身で清算した貢献度の総計(※)が"50,000"以上の同志のみなさまには、コスチューム「太陽の服」を配布いたします。

報酬一覧
労働監査局で貢献度"50,000"以上を清算 太陽の服


(※)「労働監査局」で清算した貢献度の合計が対象となります。(「わるいね」や死亡などのマイナス評価もカウントされます)


イベント期間

  • 2017年1月12日(木)0時 ~ 2月1日(水)23時59分

結果発表

  • 2017年2月8日(水) プレイヤーズインフォメーションにて発表予定
    報酬配布の詳細につきましては、発表の際にお伝えいたします。


2017年最初の『トモチル愛国者の行事』となります。皆様のご参加をお待ちしています!

The 3rd PTCA event is on from January 12th!

From January 12th 2017, PTCA will be hosting an in-game event 人民復活推進作戦(Operation Reviver's March). If the targeted goal is achieved by February 1st, we will be awarding all comrades with an in-game item as a gratitude for your contribution. In addition, a special item will be awarded to comrades who have succeeded in achieving their personal goals. This is an operation not to be missed!

What is人民復活推進作戦(Operation Reviver's March)?

人民復活推進作戦 (Operation Reviver's March) is an event that will call all comrades to utilize two of the most important items in the void "Matryoshka Dolls" and "Rescue Apparatus" to revive our Matryoshka People to advance our efforts to restore civilization.

This operation will consist of 4 universal goals, in addition to a personal goal.

   

Universal goals and the respective rewards

Collaborate with other comrades and advance our efforts to restore our civilization! The targeted population will be a total of all Matryoshka people revived in towns. In accordance to the target population reached, the respective in-game items will be given.

List of rewards
300,000 people revived 100 Ration Coupons
500,000 people revived Eagle Corp. Pickaxes
700,000 people revived 100 Freeman Dollars
1,000,000 people revived PTCA Pack


(*) Eligible comrades are those who have set and revived at least one "Matryoshka Dolls" on the "Rescue Apparatus".

     

Personal goal

Please report to the Ministry of Labor and have your toil points assessed for your contribution. If the universal goal of 300,000 population is reached during the event period, and if your personal toil score total (*) is 50,000 and above, eligible comrades will be rewarded with a special costume "Burning Youth".

Reward
Get 50,000 or more toil score by getting assessed at the Ministry of Labor Burning Youth


(*) This will be the total of toil points assessed at the Ministry of Labor. (Negative evaluations such as snubs and deaths will also be counted.)


Event Period

  • January 12th at 0:00am - February 1st at 11:59pm 2017 (Japan time)

Announcement of results

  • The results will be announced on the Player's Information website on February 8th 2017


We look forward to your participation!

twitter_banner.png

link_banner.png

twitter_banner.png

©2016 Sony Interactive Entertainment Inc.